Guide mis à jour · septembre 2026

Nationalité espagnole par carta de naturaleza : conditions, demande et situation actuelle

La carta de naturaleza est une voie exceptionnelle d’acquisition de la nationalité espagnole. Le Gouvernement l’accorde par décret royal lorsque des circonstances exceptionnelles sont réunies.

Réponse rapide : la carta de naturaleza n’est pas une procédure automatique. Le Gouvernement évalue les circonstances exceptionnelles propres à chaque cas et décide de manière discrétionnaire s’il accorde la nationalité espagnole par décret royal.
Caractère

Discrétionnaire

Il n’existe aucun droit automatique à l’octroi, même si tous les documents sont fournis.

Octroi

Par décret royal

Le Gouvernement statue sur la demande lorsqu’il estime que des circonstances exceptionnelles sont réunies.

Ensuite

Délai de 180 jours

Après l’octroi, les démarches ultérieures doivent être effectuées dans le délai légal.

Définition

Qu’est-ce que la nationalité espagnole par carta de naturaleza ?

L’article 21 du Code civil prévoit la carta de naturaleza comme mode exceptionnel d’acquisition de la nationalité espagnole. Elle est accordée de manière discrétionnaire par décret royal lorsque des circonstances exceptionnelles propres à la personne concernée sont réunies.

Il s’agit d’une voie différente de l’ acquisition de la nationalité espagnole par résidence . Il n’existe pas ici de durée générale de résidence qui, une fois accomplie, ouvre automatiquement droit à l’octroi.

Situation actuelle : la carta de naturaleza reste une voie en vigueur. Les attributions sont officialisées individuellement par décret royal.
Point clé

Qu’entend-on par circonstance exceptionnelle ?

La réglementation ne prévoit pas de liste exhaustive permettant de savoir à l’avance quelle situation garantit l’obtention de la nationalité. Chaque dossier doit expliquer et prouver en quoi des circonstances suffisamment exceptionnelles justifient le recours à cette voie.

01

Il n’existe pas de formule automatique

L’appartenance à un groupe particulier ou l’existence d’un lien spécifique avec l’Espagne ne garantit pas, à elle seule, l’octroi de la nationalité.

02

Le caractère exceptionnel doit être justifié

Le dossier doit comporter des preuves permettant d’évaluer la situation particulière de la personne qui dépose la demande.

03

L’évaluation est individuelle

Chaque attribution est décidée au regard du cas particulier et, si elle est approuvée, officialisée par décret royal.

Important : l’existence de précédents similaires ne signifie pas qu’une nouvelle demande sera traitée de la même manière. La carta de naturaleza conserve son caractère exceptionnel et discrétionnaire.
Demandeurs

Qui peut demander la nationalité par carta de naturaleza ?

Le Code civil détermine qui est habilité à déposer la demande et prévoit également les aides et les aménagements nécessaires pour les personnes en situation de handicap.

Âgé de 18 ans ou émancipé

Vous pouvez présenter la demande vous-même.

Plus de 14 ans

Vous pouvez la présenter avec l’assistance de votre représentant légal, le cas échéant.

Moins de 14 ans

La demande est présentée par l’intermédiaire de votre représentant légal, avec les autorisations requises.

Personne en situation de handicap

Vous pouvez agir avec les aides et les aménagements de procédure dont vous avez besoin.

Préparation

Documents à fournir pour demander la nationalité par lettre de naturalisation

Les documents à fournir dépendent des circonstances invoquées, mais le dossier doit permettre d’identifier la personne qui présente la demande et apporter des preuves solides des circonstances exceptionnelles sur lesquelles celle-ci repose.

Extrait intégral de l’acte de naissance dans les formes requises.

Extrait de casier judiciaire du pays d’origine, lorsque cela est exigé.

Antécédents judiciaires en Espagne le cas échéant.

Documents attestant les circonstances exceptionnelles invoquées.

Représentation, autorisations ou aides si nécessaire.

Autres documents pertinents permettant d’évaluer correctement le dossier.

Documents étrangers : vérifiez s’ils doivent être légalisés ou apostillés et s’ils nécessitent une traduction officielle avant de les intégrer au dossier.
Procédure

Comment déposer la demande ?

La demande doit être adressée à l’organe compétent du ministère de la Justice en matière de nationalité. Il est conseillé de toujours utiliser le formulaire et les instructions officielles en vigueur au moment du dépôt du dossier.

1

Vérifiez qu’il s’agit bien de la voie qui vous correspond

Avant d’ouvrir un dossier, vérifiez que votre situation ne relève pas de l’acquisition de la nationalité par résidence, par option, par origine ou d’une autre voie.

2

Utilisez le formulaire officiel

Téléchargez les documents en vigueur du ministère de la Justice et consultez les instructions correspondantes.

3

Préparez les preuves relatives à votre situation

L’essentiel est de démontrer clairement et de manière structurée les circonstances exceptionnelles invoquées.

4

Déposez la demande par un canal autorisé

Avant d’envoyer la demande, vérifiez les instructions en vigueur concernant l’enregistrement, la représentation et les modalités de dépôt.

Octroi

Que se passe-t-il si le gouvernement accorde la nationalité espagnole ?

La publication de la décision d’octroi ne met pas fin à elle seule à la procédure. Les conditions ultérieures prévues par le Code civil doivent encore être remplies.

180 jours

Attention au délai

La décision d’octroi peut devenir caduque si vous ne vous présentez pas dans le délai légal pour accomplir les démarches ultérieures.

Serment ou promesse

Formalisation

Le cas échéant, le serment ou la promesse prévus par la loi doivent être prononcés.

Registre de l’état civil espagnol

Inscription

L’acquisition de la nationalité doit être inscrite au Registre de l’état civil espagnol.

Nationalité antérieure : le Code civil prévoit une règle générale concernant la déclaration de renonciation, mais il existe des exceptions. Parmi celles-ci figurent certains pays et les Séfarades originaires d’Espagne.
Comparaison

Carta de naturaleza, résidence et option : des procédures différentes

Carta de naturaleza

Exceptionnelle et discrétionnaire

Elle dépend de circonstances exceptionnelles et d’une décision du gouvernement par décret royal.

Vous consultez cette voie
Questions fréquentes

Questions fréquentes sur la lettre de naturalisation

La lettre de naturalisation est-elle un droit ?
Non. Son octroi est discrétionnaire. L’existence de circonstances exceptionnelles doit être justifiée, et le gouvernement décide de son attribution.
Faut-il avoir vécu dix ans en Espagne ?
La lettre de naturalisation n’est soumise à aucun délai général de résidence, contrairement à l’acquisition de la nationalité par résidence.
Existe-t-il une liste officielle des circonstances exceptionnelles ?
Il n’existe pas de liste exhaustive garantissant l’octroi. Le dossier doit justifier la situation particulière du demandeur.
La lettre de naturalisation est-elle toujours en vigueur en 2026 ?
Oui. L’article 21 du Code civil prévoit toujours cette forme d’acquisition de la nationalité espagnole.
Que se passe-t-il après l’octroi ?
Les démarches ultérieures doivent être accomplies dans le délai légal, notamment la comparution et l’inscription correspondante au Registre de l’état civil espagnol.
Dois-je renoncer à ma nationalité antérieure ?
La règle générale prévoit une déclaration de renonciation, mais le Code civil comporte des exceptions. Il est conseillé d’examiner votre situation particulière avant de finaliser l’acquisition.

Sources officielles

Étape suivante

Vous ne savez pas quelle procédure d’acquisition de la nationalité espagnole correspond à votre situation ?

La lettre de naturalisation est une procédure exceptionnelle. Si votre situation relève plutôt de l’acquisition par résidence, par option ou d’une autre forme d’acquisition, il est préférable d’engager dès le départ la procédure appropriée.

Consultation en ligne avec un avocat Obtenez des réponses à vos questions sur l’immigration en Espagne