Démarches pour le mariage d’un Espagnol avec une personne étrangère
[toc]
Qu’est-ce que le mariage ?
Le mariage est l’union de deux personnes célébrée lors d’une cérémonie religieuse ou selon une formalité légale.
Qu’est-ce que le mariage entre Espagnols et personnes étrangères au regard du droit de l’immigration ?
En matière d’immigration en Espagne, tout citoyen espagnol a le droit d’épouser une personne étrangère.
La personne étrangère doit-elle résider légalement en Espagne pour épouser un Espagnol ?
Non, il n’est pas nécessaire que la personne étrangère réside légalement en Espagne pour épouser un Espagnol ou une Espagnole.
Quelle démarche faut-il effectuer avant la célébration du mariage entre un Espagnol et une personne étrangère ?
Avant la célébration du mariage entre un Espagnol ou une Espagnole et une personne étrangère, il faut constituer un dossier préalable auprès du Registre de l’état civil espagnol.
Quels documents faut-il fournir pour constituer le dossier préalable au mariage entre un citoyen de l’UE et une personne étrangère en Espagne ?
Les futurs époux doivent présenter les documents suivants au Registre de l’état civil espagnol :
- Le citoyen espagnol (citoyen de l’UE) :
- Certificat de naissance.
- DNI (document national d’identité espagnol).
- Certificat d’inscription au registre municipal.
2. La personne étrangère :
- Certificat de naissance.
- Certificat délivré par le consulat du pays d’origine attestant la capacité à se marier.
- Certificat délivré par le consulat concernant l’obligation de publier des bans.
- Certificat d’inscription consulaire délivré par le consulat du pays d’origine.
- Passeport ou NIE en cours de validité.
- Certificat d’inscription au registre municipal.
Où déposer les documents du dossier de mariage entre un Espagnol et une personne étrangère ?
Les documents relatifs à un mariage entre un ressortissant espagnol et une personne étrangère sont déposés auprès du Registre de l’état civil du ressort judiciaire où les futurs époux sont inscrits au registre municipal.
Auprès du Registre de l’état civil, des formulaires à remplir leur seront remis et le dossier de mariage sera ouvert.
Quelles démarches faut-il effectuer après le dépôt des documents pour un mariage en Espagne entre une personne de nationalité espagnole et une personne étrangère ?
Après le dépôt des documents, les démarches à effectuer pour un mariage entre une personne de nationalité espagnole et une personne étrangère consistent à obtenir un rendez-vous auprès du Registre de l’état civil pour une audition confidentielle. Des témoins devront également se présenter afin de témoigner sur la relation du couple.
L’audition confidentielle consiste à poser une série de questions au couple afin de déterminer s’il s’agit bien d’un couple et si les deux personnes souhaitent se marier.
Une fois le mariage approuvé, quelle est la situation en Espagne du membre étranger du couple ?
La personne étrangère devient membre de la famille d’un citoyen de l’Union européenne (UE).
Elle doit donc demander la carte de séjour de membre de la famille d’un citoyen de l’UE (carte communautaire de l’UE) auprès du Bureau des étrangers de sa province. Cette carte permet de résider en Espagne pendant 5 ans.