الجنسية الإسبانية بموجب خطاب التجنّس: الشروط والطلب والوضع الحالي
إن خطاب التجنّس مسار استثنائي لاكتساب الجنسية الإسبانية. وتعود صلاحية منحها إلى الحكومة بموجب مرسوم ملكي عند توافر ظروف استثنائية.
تقديري
لا يوجد حق تلقائي في الحصول على الجنسية، حتى عند تقديم جميع الوثائق.
بموجب مرسوم ملكي
تبت الحكومة في الطلب عندما ترى توافر ظروف استثنائية.
مهلة 180 يومًا
بعد منح الجنسية، يجب استكمال الإجراءات اللاحقة خلال المهلة القانونية.
ما الجنسية الإسبانية بموجب خطاب التجنّس؟
تنص المادة 21 من القانون المدني على خطاب التجنّس باعتباره طريقة استثنائية لاكتساب الجنسية الإسبانية. ويُمنح وفق السلطة التقديرية بموجب مرسوم ملكي عند توافر ظروف استثنائية لدى الشخص المعني.
وهو مسار يختلف عن الحصول على الجنسية الإسبانية عن طريق الإقامة . ولا توجد هنا مدة إقامة عامة يؤدي استيفاؤها إلى نشوء حق تلقائي في الحصول على الجنسية.
ما الذي يُعد ظرفًا استثنائيًا؟
لا تحدد الأنظمة قائمة مغلقة تتيح معرفة الحالات التي تضمن الحصول على الجنسية مسبقًا. ويجب أن يوضح كل ملف أسباب توافر ظروف استثنائية بما يكفي لطلب سلوك هذا المسار، وأن يقدم ما يثبتها.
لا توجد صيغة تلقائية
لا يضمن الانتماء إلى فئة معينة أو وجود صلة محددة بإسبانيا، بمفرده، منح الجنسية.
يجب إثبات الطابع الاستثنائي
يجب أن يتضمن الملف أدلة تتيح تقييم الظروف الخاصة بمقدم الطلب.
يُقيَّم كل طلب على حدة
يُبت في كل منح بالنظر إلى الحالة المحددة، وإذا تمت الموافقة عليه، يُضفى عليه الطابع الرسمي بموجب مرسوم ملكي.
من يمكنه طلب الجنسية الإسبانية بموجب مرسوم ملكي؟
يحدد القانون المدني الأشخاص المخولين بتقديم الطلب، كما ينص على توفير الدعم والتدابير التيسيرية اللازمة للأشخاص ذوي الإعاقة.
أكبر من 18 عامًا أو محرر من الولاية
يمكنه تقديم الطلب بنفسه.
أكبر من 14 عامًا
يمكنه تقديم الطلب بمساعدة ممثله القانوني عند الاقتضاء.
أصغر من 14 عامًا
يُقدَّم الطلب بواسطة ممثله القانوني، مع الحصول على الموافقات المطلوبة.
شخص ذو إعاقة
يمكنه التصرف بمساعدة الترتيبات والتعديلات الإجرائية التي يحتاج إليها.
الوثائق المطلوبة لطلب الجنسية الإسبانية بمرسوم استثنائي
تعتمد الوثائق المطلوبة تحديدًا على الظروف التي يستند إليها الطلب، لكن يجب أن يحدد الملف هوية مقدم الطلب وأن يثبت بوضوح الوقائع الاستثنائية التي يقوم عليها الطلب.
شهادة الميلاد الحرفية مستوفيةً للإجراءات الشكلية المطلوبة.
شهادة السوابق الجنائية من بلد المنشأ، متى كان تقديمها مطلوبًا.
السوابق الجنائية في إسبانيا عند الاقتضاء.
الوثائق التي تثبت الظروف الاستثنائية المستند إليها.
التمثيل القانوني أو التفويضات أو أوجه الدعم عند الحاجة.
وثائق أخرى ذات صلة تتيح تقييم الحالة على نحو مناسب.
كيف يُقدَّم الطلب؟
يجب توجيه الطلب إلى الجهة المختصة بشؤون الجنسية في وزارة العدل. ويُستحسن استخدام النموذج والتعليمات الرسمية السارية وقت تقديم الملف.
تحقّق من أن هذا هو المسار المناسب لحالتك فعلًا
قبل البدء بإعداد الملف، تحقّق مما إذا كان وضعك يندرج ضمن الحصول على الجنسية عن طريق الإقامة أو حق الاختيار أو الأصل أو أي طريقة أخرى لاكتسابها.
استخدم النموذج الرسمي
نزّل الوثائق السارية من وزارة العدل واطّلع على تعليماتها.
أعدّ أدلة الحالة
تتمثل الخطوة الأساسية في إثبات الظروف الاستثنائية المزعومة بوضوح وترتيب.
قدّم الطلب عبر قناة معتمدة
تحقّق من التعليمات الحالية المتعلقة بالتسجيل والتمثيل وطريقة تقديم الطلب قبل إرساله.
ماذا يحدث إذا منحت الحكومة الجنسية؟
لا ينهي نشر قرار المنح الإجراء من تلقاء نفسه. فلا يزال يتعين استيفاء المتطلبات اللاحقة المنصوص عليها في القانون المدني.
انتبه إلى المهلة
قد يسقط قرار المنح إذا لم يحضر المعني بالأمر خلال المهلة القانونية لاستكمال الإجراءات اللاحقة.
إتمام الإجراءات
عند الاقتضاء، يجب أداء اليمين أو التعهد المنصوص عليه قانونًا.
التسجيل
يجب تسجيل اكتساب الجنسية في السجل المدني الإسباني.
اكتساب الجنسية بمرسوم استثنائي أو عن طريق الإقامة أو حق الاختيار: مسارات مختلفة
استثنائي وتقديري
يعتمد ذلك على ظروف استثنائية وقرار تتخذه الحكومة بموجب مرسوم ملكي.
أنت تقرأ عن هذا المسارالقائم على الإقامة القانونية
يشترط استيفاء مدة الإقامة المعمول بها وسائر المتطلبات القانونية.
اطّلع على دليل الحصول على الجنسية عن طريق الإقامة ←الحق في حالات محددة
هذا المسار مخصص للأشخاص الذين تنطبق عليهم الحالات المنصوص عليها صراحةً في القانون المدني.
اطّلع على دليل اكتساب الجنسية عن طريق حق الاختيار ←الأسئلة الشائعة حول اكتساب الجنسية بمرسوم ملكي
هل اكتساب الجنسية بمرسوم ملكي حقٌّ؟
هل يجب أن أكون قد عشت في إسبانيا عشر سنوات؟
هل توجد قائمة رسمية بالظروف الاستثنائية؟
هل لا يزال اكتساب الجنسية بمرسوم ملكي سارياً في 2026؟
ما الذي يحدث بعد منح الجنسية؟
هل يجب عليّ التخلي عن جنسيتي السابقة؟
المصادر الرسمية
ألا تعرف أي مسار للحصول على الجنسية يناسبك؟
يُعد منح الجنسية بمرسوم ملكي استثنائياً. إذا كانت الإقامة أو حق الاختيار أو وسيلة أخرى لاكتساب الجنسية أنسب لحالتك، فمن الأفضل اتباع الإجراء الصحيح منذ البداية.