Nationalité espagnole par option : qui y a droit, conditions et délais
La nationalité espagnole par option est un droit qui permet à certaines personnes ayant un lien juridique ou familial avec l’Espagne d’acquérir la nationalité espagnole. Elle n’exige pas les années de résidence requises pour l’acquisition de la nationalité par résidence, mais ne peut être demandée que dans les cas prévus par la loi.
Il s’agit d’un droit
Si les conditions prévues par la loi sont remplies, son octroi ne dépend pas d’une décision discrétionnaire, contrairement à la lettre de naturalisation.
Aucune durée de résidence préalable en Espagne n’est exigée
L’option repose sur le lien ou la situation juridique prévus par la loi, et non sur l’obligation d’avoir résidé 1, 2, 5 ou 10 ans en Espagne.
La limite d’âge n’est pas la même pour tout le monde
Certains cas sont soumis à une limite d’âge, d’autres à un délai de deux ans, et l’un d’eux, particulièrement important, n’est soumis à aucune limite d’âge.
Qu’est-ce que la nationalité espagnole par option ?
L’option est un mode d’acquisition de la nationalité espagnole réservé aux personnes qui se trouvent dans certains cas prévus par le Code civil. Elle nécessite une déclaration expresse de volonté pour acquérir la nationalité.
À la différence de la nationalité espagnole par résidence, elle ne repose pas sur une durée déterminée de résidence légale. Et, contrairement à la lettre de naturalisation, elle n’est pas laissée à l’appréciation de l’administration lorsque les conditions légales sont remplies.
Qui peut obtenir la nationalité espagnole par option ?
La législation prévoit plusieurs cas distincts. Il convient de déterminer d’abord lequel s’applique à la personne concernée, car l’âge et le délai en dépendent également.
Personnes soumises à l’autorité parentale d’une personne espagnole
Peuvent exercer ce droit les personnes qui sont ou ont été soumises à l’autorité parentale d’une personne de nationalité espagnole.
Père ou mère espagnol d’origine et né en Espagne
C’est l’un des cas les plus importants, car l’exercice de ce droit n’est soumis à aucune limite d’âge.
Filiation ou naissance en Espagne établie après l’âge de 18
Lorsque la filiation ou la naissance en Espagne est établie après l’âge de 18 ans, la personne peut avoir le droit d’opter pour la nationalité espagnole d’origine.
Adoption par une personne espagnole après l’âge de 18
Si une personne est adoptée par une personne espagnole alors qu’elle est déjà majeure, elle peut opter pour la nationalité espagnole d’origine dans le délai prévu par la loi.
Âge et délais pour exercer le droit d’option
L’une des principales sources d’erreurs sur Internet consiste à affirmer que toute demande de nationalité par option doit être déposée avant l’âge de 20 ans. Ce n’est pas vrai dans tous les cas.
Jusqu’à l’âge de 20
Dans certains cas, le droit d’option expire à l’âge de 20 ans. Si, selon la loi personnelle de l’intéressé, celui-ci n’était pas émancipé à l’âge de 18, le délai peut être prolongé jusqu’à deux ans après l’émancipation.
Père ou mère espagnol d’origine et né en Espagne
L’article 20.3 du Code civil précise expressément que ce droit d’option n’est soumis à aucune limite d’âge.
Deux ans à compter de l’établissement de la filiation ou de la naissance
Si la filiation ou la naissance en Espagne est établie après l’âge de 18 ans, le délai pour exercer l’option est de deux ans à compter de cette date.
Deux ans à compter de l’adoption
Si l’adoption par une personne espagnole est prononcée après l’âge de 18 ans, le droit peut être exercé pendant les deux années suivantes.
L’option prévue par la Loi sur la mémoire démocratique est-elle toujours ouverte ?
La huitième disposition additionnelle de la Loi sur la mémoire démocratique a créé des cas extraordinaires d’acquisition de la nationalité par option pour certains descendants d’Espagnols. La période de dépôt des demandes a pris fin en octobre 2025 .
Cela ne signifie pas que l’acquisition de la nationalité par option a disparu. L’option ordinaire prévue à l’article 20 du Code civil reste en vigueur en 2026.
Qui doit présenter la déclaration d’option ?
Moins de 14 ans
La déclaration est présentée par son représentant légal. En cas de désaccord entre les représentants légaux, la procédure correspondante de juridiction volontaire est engagée.
Plus de 14 ans
La déclaration est présentée par la personne concernée elle-même, assistée de son représentant légal.
Personne émancipée ou âgée de plus de 18 ans
Elle peut exercer l’option elle-même, dans le délai applicable à son cas.
Personne en situation de handicap
Vous pouvez exercer ce droit avec les aides et les aménagements de procédure dont vous avez besoin.
Où la démarche s’effectue-t-elle et quels documents peut-on vous demander ?
La déclaration d’option est effectuée auprès du Registre de l’état civil compétent . Le ministère indique comme référence le Registre de l’état civil du domicile de la personne concernée ou de son représentant, selon le cas.
Les documents à fournir dépendent du motif invoqué pour exercer le droit d’option. Il ne s’agit pas de prouver la même chose selon que l’on doit établir l’autorité parentale d’un ressortissant espagnol ou démontrer que le père ou la mère était espagnol d’origine et né en Espagne.
Pièce d’identité du demandeur correspondant à la situation.
Copie intégrale de l’acte de naissance de la personne concernée.
Acte d’état civil du parent espagnol lorsque le droit découle de la filiation.
Documents relatifs à l’autorité parentale lorsque c’est le motif invoqué.
Décision ou inscription de l’adoption lorsque le droit découle d’une adoption.
Documents relatifs à la représentation ou aux mesures d’accompagnement lorsque cela est nécessaire.
Conditions de validité de l’acquisition
L’article 23 du Code civil fixe des conditions communes à l’acquisition de la nationalité espagnole par option, par décret de naturalisation et par résidence.
Serment ou déclaration solennelle
Lorsque l’âge et la capacité à faire une déclaration le permettent, il faut jurer ou promettre fidélité au Roi et obéissance à la Constitution et aux lois.
Nationalité antérieure
En règle générale, une déclaration de renonciation est exigée, sous réserve des exceptions prévues pour certains pays et pour les Séfarades originaires d’Espagne.
Inscription
L’acquisition doit être inscrite au Registre de l’état civil espagnol.
Option, résidence et Espagnols d’origine : comment les distinguer
Un droit dans des cas précis
Cela dépend du lien ou de la situation prévu aux articles 17, 19 et 20 du Code civil.
Vous consultez cette voieDépend du nombre d’années de résidence légale
Il faut respecter la durée de résidence applicable ainsi que les autres conditions légales.
Voir le guide sur l’acquisition par résidence →Peut être acquise dès la naissance
Dans certains cas, la personne est déjà espagnole d’origine et n’a pas besoin de recourir à une procédure ordinaire d’option.
Consulter les informations officielles ↗Questions fréquentes sur l’acquisition de la nationalité espagnole par option
L’acquisition de la nationalité espagnole par option est-elle toujours possible en 2026 ?
Faut-il toujours déposer la demande avant l’âge de 20 ans ?
Faut-il vivre en Espagne pour déposer une demande ?
L’enfant d’un ressortissant espagnol doit-il toujours demander la nationalité par option ?
Les personnes adoptées par des ressortissants espagnols peuvent-elles demander la nationalité par option ?
Faut-il passer les examens CCSE ou DELE ?
Sources officielles
Vérifiez d’abord à quelle situation d’option vous correspondez
Le lien avec une personne espagnole n’entraîne pas toujours les mêmes conséquences. Déterminer correctement la situation permet de connaître le délai, la personne qui doit faire la déclaration et les documents à fournir.