Cetățenie spaniolă pe baza rezidenței
Cerințe, termene, documente, examene, depunerea cererii online, urmărirea dosarului și pașii de urmat după acordarea cetățeniei. Totul este explicat clar, cu accent pe informațiile de care are cu adevărat nevoie persoana care urmează să înceapă procedura.
Calea cea mai obișnuită pentru dobândirea cetățeniei după ce ați locuit legal în Spania o perioadă este dobândirea cetățeniei spaniole pe baza rezidenței. Totuși, nu este suficient „să fi locuit aici câțiva ani”: rezidența trebuie să fie legală, neîntreruptă și imediat anterioară depunerii cererii, iar în plus trebuie dovedite buna conduită civică și integrarea suficientă.
Perioada necesară nu este de 10 ani în toate cazurile
Perioada generală este de zece ani, însă legea prevede reduceri importante în anumite situații, de exemplu pentru refugiați, cetățenii anumitor țări sau persoanele care se încadrează într-unul dintre cazurile pentru care este suficientă o perioadă de un an.
Greșeală frecventă
Să credeți că este suficient să aveți drept de ședere valabil în ziua depunerii cererii. Important nu este doar să vă aflați într-o situație administrativă regulamentară la acel moment, ci și să puteți dovedi că ați îndeplinit în mod corespunzător perioada necesară.
Veste bună
Astăzi puteți depune cererea online, puteți descărca formularul nr. 790 026 pentru plata taxei și puteți verifica ulterior online stadiul dosarului.
Ce este dobândirea cetățeniei spaniole pe baza rezidenței
Este modalitatea de dobândire a cetățeniei spaniole pentru persoanele care au locuit în Spania pe durata prevăzută de lege și îndeplinesc și celelalte condiții.
Se bazează pe Codul civil
Regula generală prevede o perioadă de ședere legală și continuă în Spania, cu reducerile specifice stabilite de lege în funcție de situația solicitantului.
Dreptul de ședere nu înseamnă acordare automată
Îndeplinirea perioadei de ședere necesare este importantă, dar nu este suficientă, de una singură, pentru soluționarea favorabilă a dosarului. Administrația evaluează și conduita civică și integrarea.
Nu trebuie confundată cu alte căi
Cetățenia spaniolă pe baza rezidenței este diferită de dobândirea cetățeniei prin opțiune, prin origine sau prin carta de naturaleza. Alegerea greșită a procedurii vă poate face să pierdeți timp.
Termene pentru solicitarea cetățeniei spaniole pe baza rezidenței
Acest tabel prezintă termenele de care utilizatorii sunt cel mai interesați la o primă lectură.
| Termen | Cui i se aplică, de regulă | Ideea principală |
|---|---|---|
| 10 de ani | Regula generală | Termen obișnuit |
| 5 ani | Persoane cărora li s-a recunoscut statutul de refugiat | Termen redus de rezidență |
| 2 ani | Cetățeni ai țărilor ibero-americane, ai Andorrei, Filipinelor, Guineei Ecuatoriale și Portugaliei sau persoane de origine sefardă | Unul dintre cazurile cel mai des consultate |
| 1 an | Cazuri specifice prevăzute de lege | Necesită analizarea atentă a cazului |
Condiții esențiale pe care trebuie să le îndepliniți
Dincolo de durata șederii, iată elementele care stau efectiv la baza dosarului.
Ședere legală
Trebuie să fie vorba despre o ședere legală în Spania, nu doar despre prezența fizică pe teritoriul țării.
Ședere continuă
Absențele de pe teritoriul țării pot influența calculul perioadei și este recomandat să le analizați cu atenție înainte de depunerea cererii.
Șederea imediat anterioară
Perioada necesară trebuie să fie împlinită chiar înainte de depunerea cererii, nu într-o perioadă anterioară care a fost întreruptă ulterior.
Bună conduită civică
Administrația verifică această condiție în cadrul dosarului și poate lua în considerare antecedentele și alte circumstanțe relevante.
Grad suficient de integrare
De regulă, acesta se dovedește prin examenele organizate de Instituto Cervantes sau prin exonerările și scutirile aplicabile.
Documentație coerentă și completă
Un dosar întocmit corespunzător evită solicitările de completare, întârzierile și erorile care pot fi prevenite de la început.
Cine poate depune cererea
Cererea nu poate fi depusă doar de adulți în nume propriu. Legea prevede situații diferite în funcție de vârstă și capacitate.
Cerere depusă în nume propriu
Persoana majoră sau minorul emancipat poate depune cererea direct.
Cu asistența reprezentantului legal
Persoana cu vârsta de peste 14 ani poate depune cererea cu asistența reprezentantului său legal.
Prin reprezentare legală
În acest caz, cererea este depusă prin intermediul persoanei care exercită reprezentarea legală.
Reprezentare voluntară sau legală
Portalul electronic al Ministerului permite depunerea cererii atât în nume propriu, cât și prin reprezentare legală sau voluntară, cu condiția ca reprezentarea să fie dovedită.
Documente solicitate de obicei pentru dobândirea cetățeniei pe baza rezidenței
Documentele exacte diferă în funcție de situație, dar această structură vă ajută să identificați aspectele esențiale.
Document de identificare
Pașaport valabil, cu toate paginile, și documentele privind șederea în Spania, după caz.
Certificat de naștere
După caz, acesta trebuie să provină din țara de origine și să fie însoțit de traducere și legalizare sau apostilă, dacă sunt necesare.
Cazier judiciar
De regulă, se solicită certificatul din țara de origine; pot fi efectuate și verificări suplimentare în Spania.
Modelul 790 cod 026
Portalul electronic permite descărcarea formularului pentru achitarea taxei administrative aferente cererii.
Documente suplimentare, în funcție de situație
Căsătoria cu un cetățean spaniol, văduvia, nașterea în Spania, statutul de refugiat sau alte situații impun prezentarea unor documente suplimentare specifice.
Nu subestimați importanța coerenței documentelor
Numele, datele, numele de familie, traducerile și documentele expirate provoacă multe probleme care pot fi evitate.
Examenele DELE și CCSE: cine trebuie să le susțină și cine este scutit
Aceasta este una dintre secțiunile care generează cele mai multe întrebări și merită explicată clar.
| Situație | DELE | CCSE | Observație |
|---|---|---|---|
| Regula generală | Da, dacă nu sunteți cetățean al unei țări sau al unui teritoriu vorbitor de limbă spaniolă | Da | Este cazul tipic al dosarului obișnuit |
| Cetățean al unei țări sau al unui teritoriu vorbitor de limbă spaniolă | Nu | Da | Scutire de examenul DELE |
| Minor | Nu | Nu | Scutire de examene |
| Persoană a cărei capacitate juridică a fost modificată prin hotărâre judecătorească | Nu | Nu | Scutire de examene |
| Situații în care se poate acorda o scutire | Se poate aplica | Se poate aplica | Există cazuri de scutire totală sau parțială |
DELE
Certificatul DELE A2 sau un nivel superior este necesar pentru a dovedi cunoașterea limbii spaniole de către persoanele din țări sau teritorii în care nu se vorbește spaniola.
CCSE
Examenul CCSE atestă cunoștințele despre Constituția și societatea și cultura Spaniei și face, de regulă, parte din dosar.
Scutiri
Există situații în care se pot acorda scutiri și adaptări rezonabile. Dacă ați urmat cursurile de învățământ secundar obligatoriu (ESO) în Spania sau vă încadrați într-o situație specială, este bine să verificați acest lucru înainte de a plăti examenele.
Cum se depune în prezent cererea de dobândire a cetățeniei pe baza rezidenței
Cel mai util este să explicăm procedura pas cu pas.
Verificați mai întâi termenul care vi se aplică
Înainte de a pregăti documentele, verificați dacă vi se aplică termenul general de 10 ani sau un termen redus.
Pregătiți documentele generale și specifice
Nu toate dosarele necesită aceleași documente. Important este să adaptați dosarul la situația dumneavoastră.
Pregătiți examenele sau cererea de scutire
Dacă trebuie să susțineți examenele DELE sau CCSE, este bine să le promovați din timp. Dacă vă încadrați într-o situație de scutire, este bine să depuneți corect cererea.
Depuneți cererea online
Portalul electronic al Ministerului permite depunerea online a cererii și atașarea documentelor scanate.
Păstrați dovada depunerii, numărul de înregistrare și numărul dosarului
Acestea sunt esențiale pentru a verifica ulterior stadiul procedurii și pentru a răspunde eventualelor solicitări de completare a dosarului.
Urmăriți online dosarul
Ulterior, veți putea verifica etapa în care se află dosarul prin serviciul online al Ministerului.
Urmează să solicitați cetățenia pe baza rezidenței?
Dacă nu știți sigur ce termen vi se aplică, ce documente trebuie să depuneți sau dacă puteți fi scutit de examenele DELE ori CCSE, este mai bine să verificați înainte de a încărca toate documentele pe portal.
Ce trebuie să faceți după acordarea cetățeniei
Acordarea cetățeniei nu încheie de la sine întreaga procedură. Mai sunt câțiva pași importanți.
Jurământul sau declarația solemnă
Aprobarea cererii de dobândire a cetățeniei pe baza rezidenței expiră dacă nu vă prezentați în termen de 180 de zile pentru a îndeplini cerințele ulterioare.
Înregistrarea dobândirii cetățeniei
După aprobarea cererii, trebuie să depuneți jurământul sau să faceți promisiunea solemnă și să finalizați înregistrarea corespunzătoare la Registrul Civil spaniol.
Renunțarea în anumite cazuri
Renunțarea la cetățenia de origine sau păstrarea acesteia este o chestiune care nu trebuie tratată cu ușurință. Este bine să verificați cu atenție ce se aplică în funcție de țara dumneavoastră.
Articole conexe pe care vă recomandăm să le citiți
Aceste linkuri interne îi ajută pe cititori să parcurgă procedura și facilitează navigarea pe site.
Întrebări frecvente despre dobândirea cetățeniei spaniole pe baza rezidenței
Răspunsuri rapide și clare la cele mai frecvente întrebări înainte de începerea procedurii.
Care este termenul general pentru a solicita cetățenia pe baza rezidenței?
Ca regulă generală, este necesară o perioadă de rezidență legală, neîntreruptă și imediat anterioară depunerii cererii de 10 ani. În funcție de situație, termenul se poate reduce la 5, 2 sau 1 an.
Trebuie ca rezidența să fie neîntreruptă?
Da. Legea impune rezidență legală, continuă și imediat anterioară depunerii cererii, astfel încât absențele pot influența dosarul.
Cine este scutit de DELE?
Sunt scutite de DELE persoanele care au cetățenia unei țări sau a unui teritoriu în care spaniola este limbă oficială. În plus, există și alte situații de scutire sau dispensă care merită verificate.
Minorii trebuie să susțină examenele CCSE și DELE?
Nu. Minorii sunt scutiți de aceste examene, la fel și persoanele a căror capacitate juridică a fost modificată prin hotărâre judecătorească.
Se poate depune online cererea pentru cetățenia spaniolă pe baza rezidenței?
Da. Portalul electronic al Ministerului Justiției permite depunerea și procesarea online integrală a cererii.
Cum pot verifica stadiul dosarului meu?
Puteți utiliza serviciul online al Ministerului pentru verificarea dosarelor de dobândire a cetățeniei spaniole pe baza rezidenței. Informațiile afișate au caracter informativ și nu reprezintă, prin ele însele, o notificare oficială.
Ce se întâmplă dacă mi se acordă cetățenia?
După acordarea cetățeniei, trebuie să finalizați în continuare formalitățile necesare, precum depunerea jurământului sau a declarației solemne și înregistrarea. De asemenea, acordarea își pierde valabilitatea dacă nu vă prezentați în termen de 180 de zile.