الإقامة لأغراض الدراسة أو التدريب غير المهني أو التطوع
[toc]
ما المقصود بالإقامة لأغراض الدراسة أو التدريب غير المهني أو التطوع؟
الإقامة لأغراض الدراسة أو التدريب غير المهني أو التطوع هي ترخيص بالإقامة لمدة تتجاوز 90 يوماً في إسبانيا، لغرض وحيد أو رئيسي يتمثل في ممارسة أحد الأنشطة التالية:
- الدراسة أو استكمالها في مؤسسات تعليمية معتمدة في إسبانيا، ضمن برنامج بدوام كامل يفضي إلى الحصول على شهادة أو مؤهل.
- ممارسة أنشطة البحث أو التدريب.
- المشاركة في برنامج لتنقل الطلاب.
- إجراء تدريبات غير مهنية لدى جهة عامة أو خاصة معترف بها رسمياً، في إطار اتفاقية أُعدت لهذا الغرض.
- تقديم خدمة تطوعية ضمن برنامج يهدف إلى تحقيق أهداف ذات مصلحة عامة.
ما القانون الذي ينظم الإقامة في إسبانيا لأغراض الدراسة أو التدريب غير المهني أو التطوع؟
تستند الإقامة في إسبانيا لأغراض الدراسة أو التدريب المهني أو التطوع إلى الأنظمة الأساسية التالية:
- توجيه المجلس 2004/114/CE، الصادر في 13 ديسمبر 2004.
- القانون الأساسي 4/2000 الصادر في 11 يناير، بشأن حقوق الأجانب في إسبانيا وحرياتهم واندماجهم الاجتماعي (المواد 25 مكرر. f، 30 و33)
- اللائحة التنفيذية للقانون الأساسي 4/2000، المعتمدة بموجب المرسوم الملكي 557/2011 الصادر في 20 أبريل (المواد من 37 إلى 42).
ما الوثائق المطلوبة لتقديم طلب الإقامة في إسبانيا لأغراض الدراسة أو التدريب المهني أو التطوع؟
الوثائق المطلوبة لتقديم طلب الإقامة في إسبانيا لأغراض الدراسة أو التدريب المهني أو التطوع هي:
- استمارة طلب تأشيرة وطنية، وفق النموذج الرسمي، بنسختين.
- جواز سفر كامل وساري المفعول، أو وثيقة سفر معترف بصلاحيتها في إسبانيا، على أن تسري صلاحيتها مدة لا تقل عن الفترة المطلوبة للإقامة.
- وثائق تثبت توافر الموارد المالية اللازمة للفترة المطلوبة وللعودة إلى بلد المنشأ.
- وثائق تثبت وجود تأمين صحي.
- وثائق تثبت القبول في مؤسسة تعليمية.
إذا تجاوزت مدة الإقامة المطلوبة 6 أشهر:
- شهادة طبية.
- إذا كان مقدم الطلب قد بلغ سن المسؤولية الجنائية، فيجب تقديم شهادة السوابق الجنائية الصادرة عن السلطات المختصة في بلد المنشأ أو في البلد الذي أقام فيه خلال آخر 5 سنوات.
ما الشروط اللازمة لطلب الإقامة لأغراض الدراسة أو التدريب غير المهني أو التطوع؟
من الشروط اللازمة لتقديم طلب الإقامة لأغراض الدراسة أو التدريب غير المهني أو التطوع الحصول مسبقًا على تأشيرة دراسة (تأشيرة طالب) من القنصليات الإسبانية في الخارج.
أين تُقدَّم طلبات التأشيرة؟
يُقدَّم طلب الإقامة لأغراض الدراسة أو التدريب غير المهني أو التطوع لدى البعثة الدبلوماسية أو القنصلية الإسبانية التي يقع ضمن نطاقها القنصلي مكان إقامة الأجنبي.
من يمكنه تقديم طلب التأشيرة؟
يقدّم الأجنبي طلب التأشيرة بنفسه. وإذا كان قاصرًا، فيقدّمه والداه أو أولياؤه أو ممثله المعتمد حسب الأصول.
متى تُدفع رسوم إصدار التأشيرة وكم تبلغ؟
تبلغ رسوم إصدار التأشيرة 60 يورو، ويجب دفعها عند تقديم طلب التأشيرة.
كم يستغرق إصدار التأشيرة؟
الحد الأقصى للمدة اللازمة لإبلاغ القرار هو 1 شهر واحد، اعتبارًا من اليوم التالي لتاريخ تقديم الطلب لدى المكتب القنصلي.
يجب استلام التأشيرة الممنوحة خلال 2 شهرين من تاريخ الإبلاغ.
ما مدة الإقامة لأغراض الدراسة أو التدريب العملي أو التطوع؟
تساوي مدة الإقامة لأغراض الدراسة أو التدريب العملي أو التطوع مدة النشاط الذي مُنح الترخيص بموجبه، على ألا تتجاوز سنة واحدة.
إذا تجاوزت مدة الإقامة لأغراض الدراسة أو التدريب العملي أو التطوع 6 أشهر، فيجب على الأجنبي تقديم طلب شخصيًا للحصول على بطاقة هوية الأجنبي (TIE) خلال 1 شهر من تاريخ دخوله إلى إسبانيا، لدى مكتب شؤون الأجانب (Oficina de Extranjería) أو مركز الشرطة في المقاطعة التي عولج فيها ترخيص الإقامة.
هل يمكن العمل في إسبانيا لمن يحمل تصريح إقامة لأغراض الدراسة؟
يجوز الترخيص لحاملي تصريح الإقامة لأغراض الدراسة بمزاولة أنشطة مهنية في إسبانيا لدى مؤسسات عامة أو خاصة، شريطة أن يتقدم صاحب العمل بطلب تصريح العمل وأن يستوفي المتطلبات اللازمة لذلك.
ويجوز لهم أيضًا الترخيص بمزاولة أنشطة لحسابهم الخاص، شريطة استيفاء المتطلبات اللازمة لذلك.
في كلتا الحالتين، يجب أن تكون الأنشطة المهنية متوافقة مع الأنشطة التي مُنح تصريح الإقامة من أجلها، مثل الالتزام بمواعيد الدراسة.
بالإضافة إلى ذلك، يجب ألا تُعدّ الإيرادات المحصّلة موردًا ضروريًا لإعالة الشخص أو إقامته، كما لا تؤخذ في الاعتبار عند طلب تمديد الإقامة.